Cena 01 (Mansão Ferrara. Quarto. Interna. Noite)

 

【Sandro e Anita abaixam a cabeça atordoados, o que fomenta ainda mais a fúria de Francesca.

 

FRANCESCA (Fora de si): Eu sabia! Esses anos todos vocês estavam tendo um caso embaixo do meu teto! Você, Sandro, mais de quarenta anos de idade e nunca me apresentou uma única noiva! E você, sua rameira...

 

【Anita se levanta e tenta se aproximar de Francesca.

 

ANITA (Em pânico): Mamma, eu...

 

FRANCESCA (Furiosa): Cala a boca, Anita! Você é outra… eu sempre soube da sua índole, já sabia que não passa de uma sirigaita, que a qualquer momento poderia dar um bote no meu bambino! Hoje quando eu vi vocês juntos na fábrica, só tive ainda mais certeza. E você, Sandro… francamente, se tivesse pedido a mão dessa ragazza teria sido menos vergonhoso do que se esfregar com ela na sua própria casa, na casa de nostra famiglia!

 

SANDRO (Tenso): Você está entendendo tudo errado, mamma! Esta foi a primeira vez que nos deitamos, foi só um ato de loucura meu e da Anita.

 

FRANCESCA (Furiosa): Não minta para mim! Eu sei que esta não foi a primeira vez em que estiveram juntos! O que pensam que eu sou? Uma idiota?! Vocês dois nunca passaram de dois interesseiros! Desde que o Matteo morreu, tudo que você tem feito é tentar de todas as formas ficar com a fortuna de nossa família de uma vez, Sandro! Eu não sou obrigada a aguentar dois sanguessugas em minha casa, não sou! Eu os quero fora daqui!

 

SANDRO (Espantado): O que você disse, mamma?!

 

FRANCESCA (Séria): Eu quero você e a Anita fora da minha casa! Aqui vocês não ficam mais!

 

SANDRO (Desesperado): Mamma, mas para onde eu irei? Você vai ter coragem de colocar seu próprio filho na rua?! Esta casa também é minha!

 

FRANCESCA: Faça-me o favor, Sandro, esta casa é MINHA! E com o ordenado que ganha da fábrica, consegue muito bem viver dignamente. Se vai sustentar esta ragazza, isso já não me importa. A única coisa que me interessa é que amanhã bem cedo eu quero os dois fora daqui!

 

【A mulher sai do quarto batendo a porta com força. Calados, Sandra e Anita trocam olhares desolados, se sentindo humilhados.

 

Cena 02 (Quarto. Interna)

 

【Ainda sob forte emoção, Francesca adentra ao seu quarto alterada. Ela olha fixamente para seu reflexo no espelho da penteadeira, e em seguida olha para uma fotografia sua com Matteo.

 

FRANCESCA: O que será de nostra famiglia, Matteo? O que será?!

 

【A mulher não se controla e logo pega uma garrafa de uísque, usando a bebida como consolo e passando a noite inteira assim. Um novo dia chega.

 

Cena 03 (Mansão Ferrara. Sala. Interna. Manhã)

 

【Sandro está sentado no sofá, com a cabeça baixa e apoiada sobre a mão, e algumas malas ao seu redor. Anita logo aparece com pouca bagagem e é ajudada por Valsino.

 

ANITA: Cadê a Francesca, Sandro? Eu me recuso a sair daqui desta forma, você precisa convencer sua mãe a repensar essa decisão!

 

【Francesca surge no alto das escadas e desce os degraus lentamente, aparentemente desequilibrada. 

 

FRANCESCA (Falando alto): Não tem nada que me fará mudar de ideia! Vocês mancharam o nome dos Ferrara, e isso eu não aceito.

 

ANITA (Desesperada): Por favor, eu só tenho você, mamma! Eu não posso ir para rua!

 

FRANCESCA (Furiosa): É a última vez que eu lhe falo: NÃO ME CHAME DE MAMMA!

 

SANDRO (Sério): Vamos logo, Anita. É melhor não contrariá-la.

 

【Vendo que não há mais nada que possa fazer, Anita olha uma última vez para Francesca e pega suas malas, saindo da casa cheia de ódio e acompanhada de Sandro. Francesca se senta no sofá, e Valsino se aproxima.

 

VALSINO (Aflito): Dona Francesca, tem algo que eu possa fazer...

 

FRANCESCA (Cansada): Me deixar em paz, Valsino!

 

【O mordomo segue a ordem. Francesca ligeiramente volta a beber, inconsolável.

 

Cena 04 (Casarão dos Fernandes. Sala. Interna)

 

【Rui chega na casa de seus pais, e encontra Garcia a sua espera.

 

RUI: O senhor disse que queria falar comigo, aconteceu algo?

 

GARCIA: Aconteceu, meu filho, claro que aconteceu. Eu soube que você estava na inauguração daquele escritório de advocacia ontem.

 

RUI (Surpreso): Mas como o senhor soube disso? E qual o problema afinal?

 

GARCIA: Um amigo meu estava lá e me contou que te viu lá, Rui. Eu achei uma afronta da sua parte! Como você vai na inauguração de um escritório que pode vir a ser meu concorrente nesse meio?

 

RUI: Pai, deixe de besteira. Não há problema algum nisto, eu só fui até lá por conta do Tiago, que é um amigo meu.

 

GARCIA (Indignado): Eu sei disto. Esse rapaz trabalhou aqui em casa, não é? Agora vê se pode uma coisa dessas. Um jardineiro sendo uma pessoa de cor, virar um advogado. Aonde já se viu uma coisa dessas, Rui?!

 

RUI (Incrédulo): O quê?! Você deveria enxergar isso com orgulho! Não é bom que cada vez mais pessoas estejam no caminho para se tornar um advogado importante como o senhor?

 

GARCIA: É essa a questão, Rui. Esse jovem não será um advogado como eu, nunca! E seria de bom tom que você como meu filho me apoiasse, e não fosse se bandear lá para o escritório dele!

 

【As palavras e o modo de falar de Garcia deixam Rui enojado, que prefere não dizer nada para não provocar uma discussão.

 

Cena 05 (Igreja. Interna)

 

【Inês está ajoelhada em frente ao santuário, rezando. Ela termina a reza e, ainda de olhos fechados, faz uma súplica.

 

INÊS (Pensamento): Ah, Edgar, eu queria tanto que você aparecesse de novo para mim! Há quanto tempo você não me visita mais, meu amor...

 

【Ao dizer isso, ela sente a presença de Edgar por perto e abre os olhos imediatamente. Porém, ela apenas vê ao seu lado Ernesto, que acabara de chegar e se ajoelha ao seu lado.

 

ERNESTO (Sorrindo): Inês?

 

INÊS (Surpresa): Ernesto? Você por aqui?

 

【Os dois se entreolham por um momento.

 

Cena 06 (Hotel. Quarto. Interna)

 

【Anita e Sandro entram no quarto carregando todas as suas malas. A mulher logo estranha o modesto lugar.

 

ANITA: Que quarto você foi arrumar para nós, Sandro?

 

SANDRO: Não reclame, Anita. O que eu ganho na fábrica não é suficiente para pagar um quarto melhor do que este.

 

ANITA: E as outras propriedades do seu pai? Com certeza o Matteo tinha muitas outras casas!

 

SANDRO: Todas alugadas, não há como morarmos lá. Só nos resta isso, Anita!

 

ANITA (Irritada): É inacreditável! Eu não aceito que saímos daquela mansão para esse lugar pior do que o quarto que eu dormia em sua casa. A sua mãe não pode ter feito isso conosco!

 

SANDRO (Sério): Pois ela fez! Mas já tenho algo em mente, que eu acredito que possamos nos dar bem...

 

【Ele diz com malícia, o que deixa Anita curiosa.

 

Cena 07 (Igreja. Externa)

 

【Inês e Ernesto saem da igreja juntos, conversando.

 

ERNESTO: Eu costumava vir sempre à esta igreja, e agora que voltei a São Paulo quero retomar esses antigos hábitos. Me aproximar mais de Deus...

 

INÊS: Faz muito bem, Ernesto. Sempre é um alívio para mim vir aqui. Eu me sinto mais conectado com Deus… e também conectada com...

 

ERNESTO: O Edgar, não é?

 

INÊS (Surpresa): Como sabe?

 

ERNESTO: Sempre que eu venho a igreja também sinto a presença dele, Inês. É algo muito forte, mas ao mesmo tempo acolhedor.

 

INÊS (Emocionada): É exatamente como eu me sinto...

 

ERNESTO: Fico feliz que tivemos oportunidade de conversarmos com mais calma agora, Inês. Aquele dia no parque foi tão corrido.

 

INÊS: Eu também fico feliz, Ernesto. Você é uma ótima companhia!

 

ERNESTO (Sorrindo): Sendo assim, porque não me acompanha para almoçarmos na casa de meus pais? Tenho certeza que eles ficarão felizes ao vê-la.

 

INÊS (Sorrindo): É claro que aceito. Já faz mesmo algum tempo que não vejo o Vitório e a Augusta.

 

【Ernesto se alegra, e os dois andam juntos pela calçada.

 

Cena 08 (Mansão Ferrara. Externa)

 

【Analice está no portão da mansão esperando ser atendida, quando Valsino aparece do lado de fora e vai até ela.

 

VALSINO (Nervoso): Analice, a Francesca não quer receber ninguém agora. Por favor, volte outra hora...

 

ANALICE: Ela sabe que sou eu que estou aqui, Valsino? Por favor, me deixe entrar! Eu quero saber o que está acontecendo!

 

【Valsino a encara sem saber o que fazer.

 

Cena 09 (Mansão Ferrara. Sala. Interna)

 

【Analice entra na casa rapidamente e se espanta ao ver Francesca sentada no chão, com uma garrafa vazia ao seu lado.

 

ANALICE (Pasma): Vó?! O que aconteceu aqui???

 

【Ela vai até a avó depressa e se ajoelha, ficando frente a frente com a mulher.

 

ANALICE (Preocupada): O que houve? A senhora não me disse que a qualquer hora que eu chegasse aqui, estaria sóbria?

 

FRANCESCA (Gritando/Alterada): EU SOU FRACA, MENINA! NÃO CONSEGUE VER QUE EU SOU UMA FRACA?!

 

【Fragilizada, Francesca não consegue mais segurar suas lágrimas e chora, se sentindo cada vez mais solitária. Em um impulso, Analice puxa sua avó para um abraço. A senhora derrama todas as suas lágrimas no ombro da neta, e as duas permanecem ali.

 

(FIM DO CAPÍTULO)

 

Créditos: